★No. 1 in the MOE Picture Book Creation Contest.
The most hilarious and nonsensical plot
is a food picture book that will whet your appetite!
The most hilarious and nonsensical plot
is a food picture book that will whet your appetite!
In a bun shop, the chef is making meat buns. But because he was so sleepy, he didn't notice that
he forgot to put the meat filling in one of the meat buns, so he just walked away.
The empty meat buns had no choice but to ask for help from other meat buns. Unexpectedly, everyone refused to share the stuffing with him. "If the meat in the meat buns becomes less, it won't taste good."
"Ugh, who can help me pack some fillings!" The empty meat buns cried and rushed out of the store, running to the pizza shop. Try his luck at a confectionery shop and a curry shop.
Does he have a chance to become a popular pizza bun, bean paste bun, or popular curry bun?
he forgot to put the meat filling in one of the meat buns, so he just walked away.
The empty meat buns had no choice but to ask for help from other meat buns. Unexpectedly, everyone refused to share the stuffing with him. "If the meat in the meat buns becomes less, it won't taste good."
"Ugh, who can help me pack some fillings!" The empty meat buns cried and rushed out of the store, running to the pizza shop. Try his luck at a confectionery shop and a curry shop.
Does he have a chance to become a popular pizza bun, bean paste bun, or popular curry bun?
Award-winning record
★ 1st place in the 2022 Japan MOE Magazine Picture Book Creation Contest
★ 1st place in the 2022 Japan MOE Magazine Picture Book Creation Contest
About the author and illustrator:
Moe Matsunaga (まつながもえ) is
a picture book writer. She was born in Saitama Prefecture, Japan in 1992. She graduated from the Literature Department of Gakushuin University and now lives in Tokyo. Her first work "Terracotta Warriors Go to School" was selected for the 22nd PINPOINT Picture Book Competition in Japan in 2021. Her later work "Empty Meat Bun" won the first place in the 10th Picture Book Creation Competition of Japan's MOE magazine.
Moe Matsunaga (まつながもえ) is
a picture book writer. She was born in Saitama Prefecture, Japan in 1992. She graduated from the Literature Department of Gakushuin University and now lives in Tokyo. Her first work "Terracotta Warriors Go to School" was selected for the 22nd PINPOINT Picture Book Competition in Japan in 2021. Her later work "Empty Meat Bun" won the first place in the 10th Picture Book Creation Competition of Japan's MOE magazine.
★MOE繪本創作大賽第1名
最爆笑、無厘頭的劇情
讓人胃口大開的美食繪本！
讓人胃口大開的美食繪本！
一間包子店裡，師傅正在捏肉包。
不過他因為太想睡了，完全沒發現
有一個肉包忘了放肉餡，就這樣走掉了。
空空的肉包沒有辦法，只好去拜託其他肉包。
沒想到大家都不肯把餡分給他。
「肉包的肉要是變少了，就不好吃了呀。」
「嗚嗚～誰來幫我包點餡嘛！」
空空的肉包哭著從店裡衝了出去，
跑到披薩店、和菓子店和咖哩店碰運氣。
他有機會變成受歡迎的披薩包、豆沙包，
或是人氣咖哩包嗎？
熱騰騰的美味料理 × 令人捧腹大笑的劇情
作者松本萌以肉包作為主角，結合美食和爆笑的劇情，
讓他一舉奪得MOE繪本創作大賽第1名。
隨著劇情不斷展開，一道道的美味料理輪番上陣──
煎餃、麻婆豆腐、乾燒蝦仁、滑蛋蟹肉飯……
最後，肉包的頭頂冒出一股熱氣，
將劇情推向了最高潮。
看到這裡，孩子一定會哈哈大笑，
感到前所未有的滿足！
得獎紀錄
★2022日本MOE雜誌繪本創作大賽第1名
讀者推薦
肉包作為主角的設定令人耳目一新。劇情不斷展開，讓人讀到最後仍覺得津津有味。插畫部分也充滿童趣，十分討喜。──MOE雜誌評審短評
肉包大口吃東西時快樂的模樣，讓人看了覺得很幸福，後來每次吃肉包都會想到這個故事。──日本讀者kuttiina
「肉包很好吃呀！幫他包點餡嘛！」孩子聽故事的時候反應非常熱絡，我們很開心地一起讀到最後，就連封底的圖畫也好可愛，肉包又變回圓滾滾的樣子了！──Amazon讀者piyoco
作、繪者簡介
松永萌（まつなが もえ）
繪本作家，1992年出生於日本埼玉縣，學習院大學文學系畢業，現居東京。她的第一部作品《陶俑去上學》，入選2021年日本第22屆PINPOINT繪本大賽，後來創作的《空空的肉包》，一舉榮獲日本MOE雜誌第10屆繪本創作大賽第1名。