★ Won the "New York Times bestseller" (New York Times bestseller)! ★ New York Times bestselling author - Peter. Reynolds' latest masterpiece!
★ 5 out of 5 stars on Amazon
The world needs your voice! A voice from the heart can comfort, protect, move, inspire and unite others, Bringing color and light to a gloomy world.
The author showcases the changes children can bring about through sets of contrasting illustrations in striking colors, paired with condensed text inside speech bubbles. The author encourages children to express their voices through different means such as words, actions, art, and clothing. When necessary, they should be brave to speak up, and use small voices to cause big changes.
About the author
Peter Hamilton Reynolds is a Canadian-born, award-winning author and illustrator of children's books. His credits include The Dot, The North Star and Sky Colour, among which the award-winning Dot has been translated into over twenty languages , including the Braille version, was made into an award-winning film. In 1996, he and his brother founded the multimedia production agency FableVision, which aims to tell stories through images and promote social change.
★ 榮獲《紐約時報》最暢銷繪本（New York Times bestseller）！
★ 紐約時報暢銷作家－彼得．雷諾茲最新力作！
★ 美國亞馬遜５顆星滿分好評！
世界需要你的聲音！
由心而發的聲音能夠安慰、保護、感動、啟發和團結別人，
為灰暗暗的世界帶來色彩和曙光。
作者以一組組色彩奪目的對比插圖，配以對話泡泡內的精簡文字，展現出兒童能夠帶來的改變。
「好孩子」不一定要恬靜寡言，作者鼓勵兒童透過言語、行動、藝術、衣著等不同方式，將心聲表達出來，在必要時更當勇敢發聲，以小聲音引發大改變。
本書特色
◆ 極具激勵性，增強讀者表達自己及改變世界的能力和信心。
◆ 歌頌性別、種族、傷健多元，藉插圖肯定每個人的聲音都同等重要。
好評推薦
「對話泡泡內活潑跳動的手寫文字，配以奪目的背景顏色和圖案，與一組組前後對比插圖巧妙地融合，展現出兒童能夠帶來的改變。本書除了鼓勵兒童表達自己，也能促使成人與兒童開啟對話，探索如何為世界帶來新氣象。」──《科克斯書評》（Kirkus Reviews）
作、繪者簡介
彼得．咸美頓．雷諾茲（Peter Hamilton Reynolds）
雷諾茲生於加拿大，是著名得獎童書作家和插畫家。他的代表作包括《點》（The Dot）、《北極星》（The North Star）和《天空的顏色》（Sky Colour）等，而其中屢獲殊榮的《點》已被翻譯成超過二十種語言，包括點字版本，更被製作成得獎影片。1996年，他與兄長創立了多媒體製作機構FableVision，旨在透過影像說故事，推動社會改變。
譯者簡介
麥偉光
超級喜歡多啦A夢的文字工作者，但一定不會使用「翻譯蒟蒻」法寶。從新聞工作到圖書翻譯，深信文字的力量，促成人、事、情、理的傳遞和交流，開闊視野和想像空間。作為一位專職翻譯，涉獵成人屬靈書籍、兒童繪本、商業、法律及政府文件，雜亂和多姿多采是硬幣的兩面，最重要是用心傳情達意，永遠相信下一部翻譯作品更加精采，更加有趣！