Aimed at primary school students, this 4-volume series is good for students learning Chinese with PYP Chinese curriculum or any school-designed curriculum as intensive and/or extensive reading materials. This series can also go with the Chinese Made Easy for Kids, Books 1-4. Each story matches with a specific theme that are of great interests to students. Tips for teachers, exercises, vocabulary explanations, English narration and digital resources are also included. Simplified Chinese characters and Pinyin,Englsih.
《輕鬆漢語輕鬆讀》故事系列是一套專門為漢語作為第二語言的學習者編寫的讀物。本套讀物通過簡單、有趣的故事來培養學生獨立閱讀的興趣，鞏固、加強學生中文水準。全套讀物共四輯，每輯十六本，每本故事附有趣味練習、生詞解釋和英文翻譯，並配有錄音等數字資源。
讀物有如下特色：
圍繞生活，學了就用：每本故事都圍繞一個主題展開，這些主題都是學生生活中常用的。通過讀故事，學生可以在遇到同類場景時用漢語自然地表達，學了就用。
培養學習興趣：故事結合學生實際情況，由資深一線中文教師編寫。語言精煉，情節巧妙，富於想像，讓學生在輕鬆有趣的故事中享受學習中文的樂趣。
加強學生中文水準：本套故事既可獨立使用，也可供學習 IBPYP 中文課程和學校自編中文教材的學生進行課堂精讀或課外閱讀，還可配合《輕鬆學漢語•少兒版》教材進行延伸學習。
方便教師教學和學生自學：讀前、讀時和讀後問題方便教師安排教學，也便於學生自己閱讀。英文翻譯有助於學生獨立閱讀。
Book Titles:
1. The Interesting Chinese Village 好玩兒的漢語村
2. Whose Family Member is the Teacher? 老師是誰的家人
3. Who Ate the Hamburger? 誰吃了漢堡包
4. Apple’s Zoo 蘋果的動物園
5. Let’s ‘Make’ a Picture! 我們來“做”一幅畫
6. Who Acts the Eldest Pig? 誰做豬大哥
7. Snack is Really Useful! 零食真有用
8. We are All Fruit 我們都是水果
9. Who Can Speak Korean? 谁会说韩语?
10. Where is the Treasure? 寶藏在哪里
11. The Lovely Robot 可愛的機器人
12. The Slow Alarm Clock 走得很慢的闹钟
13. We Go to China to Learn Kung Fu 我們去中國學功夫
14. Weird Breakfast, Lunch and Dinner 奇怪的早飯、午飯和晚飯
15. Our Homework 我們的作業
16. How Come Mango Knows？芒果為什麼知道