一部專為孩子們打造, 關於生態教育系列的短篇動畫, 涉及環境, 地質, 植物, 生物等各種不同領域, 每篇片長五分鐘, 意義深長. 這部教育動畫主要是激發起孩童對環境生態的興趣, 十三個小短篇故事正面積極地帶領孩童去發現許多生活環境上發生的事情, 不改法國人幽默的敘事方式, 站在孩童的角度去探究我們行星的大自然和生物的奧祕, 自然界都是環環關連的. 每篇情節皆會探索一個環境題材, 大氣污染, 太陽能, 人口成長或光合作用等, 值得我們一一深入了解. Traditional Chinese Characters, English.